ちょこちょこ
Willbe図書館から
ペンギンリーダーズを選ぶ子が出てきたため。
ペンギンリーダーズ増刷決定！！
でも300冊あるので、、、
私の趣味を暴走させるのものいかがなものかと躊躇し、
大学生と高校生に
「自分が読んでみたいもの」を選んでみてもらってます。
使い方は、
①Willbe図書館の1冊として、興味関心がある子が勝手に読めば良い。
②英語を先取りしている小学生たちが中学2年生になった時、受験勉強の余裕が生まれた際の暇つぶしに、和訳してプロ通訳しにみてもらう。
②は僕でも良いんですけど、
どうせならその道のプロの方が良いよね。
直訳ではなく、
文脈とストーリーを意識した日本語を書く。
なんてできたら素敵よね。
今のところ、
高校生/大学生が
（自分のために？）
（小学生のために？）
選んだのはこういう感じ。
未来を見据えながら、
さて、
本日も現実と向き合って、
張り切って参りましょう！！
